Transport zwłok ze Szwajcarii – profesjonalne sprowadzenie ciała do Polski

Organizacja sprowadzenia zwłok ze Szwajcarii wymaga uzyskania wielu pozwoleń i dopełnienia licznych procedur. Szwajcaria, mimo że nie należy do Unii Europejskiej, jest częścią strefy Schengen, jednak jej przepisy dotyczące sanitarnego transportu ciał są bardzo restrykcyjne.
Dlatego każda pomyłka w dokumentach może spowodować opóźnienia lub problemy na granicy.
Zaufanie do doświadczonej firmy, takiej jak CHARON, to gwarancja, że cała procedura zostanie przeprowadzona zgodnie z prawem polskim i szwajcarskim, z zachowaniem najwyższych standardów etycznych i sanitarnych.

Profesjonalny transport ciała zmarłego ze Szwajcarii do Polski składa się z kilku kluczowych etapów, które są dokładnie koordynowane przez nasz zespół.

1. Zgłoszenie zgonu i uzyskanie dokumentów w Szwajcarii

Po śmierci bliskiej osoby w Szwajcarii, konieczne jest zgłoszenie zgonu w miejscowym urzędzie stanu cywilnego (Zivilstandsamt). Tam wydawany jest szwajcarski akt zgonu (Todesurkunde), który następnie tłumaczy się na język polski przez tłumacza przysięgłego.
W przypadku osób zmarłych w szpitalu, dodatkowo wydawane jest zaświadczenie lekarskie o przyczynie zgonu.

2. Uzyskanie zgody na sprowadzenie zwłok do Polski

Polskie prawo wymaga, aby każdorazowe sprowadzenie zwłok z zagranicy odbywało się za zgodą właściwego starosty lub prezydenta miasta. Firma CHARON przygotowuje w imieniu rodziny komplet dokumentów niezbędnych do uzyskania tej zgody, w tym:

• wniosek o pozwolenie na przewóz,
• kopię aktu zgonu,
• zaświadczenie o braku przeciwwskazań sanitarnych,
• dokumenty potwierdzające tożsamość zmarłego.

3. Przygotowanie ciała do transportu

Zgodnie z przepisami sanitarnymi Szwajcarii i Polski, ciało musi zostać odpowiednio zabezpieczone do przewozu. W zależności od odległości oraz warunków transportu, wykonuje się balsamację lub konserwację ciała, a trumna musi być wyposażona w metalową wkładkę hermetyczną.
Wszystkie te czynności odbywają się w certyfikowanych domach pogrzebowych współpracujących z firmą CHARON.

4. Transport zwłok do Polski

Najczęściej wybieraną formą jest transport drogowy – realizowany specjalistycznymi karawanami Mercedes Vito, spełniającymi normy unijne ADR.
W szczególnych przypadkach (np. duża odległość, konieczność szybkiego przewozu) realizowany jest również transport lotniczy z lotnisk w Zurychu, Genewie lub Bazylei.
Po dotarciu do Polski ciało trafia do wskazanego przez rodzinę zakładu pogrzebowego lub miejsca pochówku.