101179898 Transport av kvarlevor från Polen till Sverige och Polen till Sverige — CHARON
Zadzwoń 24/7 WhatsApp
Transport av kroppar från Sverige till Polenom Poland

Transport av kroppar från Polen till Sverige och från Sverige till Polen – professionell hjälp vid internationella begravningstransporter

Att förlora en nära anhörig är alltid en smärtsam upplevelse, och situationen blir ännu mer komplicerad när dödsfallet inträffar utomlands. I dessa svåra stunder står många familjer inför behovet av att organisera transport av kroppar från Polen till Sverige eller transport av kroppar från Sverige till Polen. Processen är juridiskt och logistiskt krävande, men med hjälp av en erfaren begravningsbyrå blir allt betydligt enklare och mer värdigt.

I den här artikeln förklarar vi steg för steg hur internationell repatriering fungerar, vilka dokument som krävs, vilka transportalternativ som finns samt vilka kostnader man bör räkna med.

Kontakt dygnet runt (engelska, tyska) +48 501 136 746, (polska) +48 509 332 858 | biuro@funeral.com.pl

Varför är professionell transport av kroppar mellan Polen

Varför är professionell transport av kroppar mellan Polen och Sverige så viktig?

Internationell transport av avlidna är inte bara en fråga om logistik – det är en fråga om respekt, värdighet och korrekt efterlevnad av både polska och svenska lagar. Felaktigt organiserad transport kan leda till stora problem vid gränsen, förseningar eller till och med rättsliga komplikationer.

En professionell aktör tar ansvar för att:

  • alla nödvändiga dokument utfärdas korrekt,
  • transporten sker i enlighet med sanitära bestämmelser,
  • kistan eller urnan uppfyller internationella säkerhetskrav,
  • familjen får stöd och rådgivning under hela processen.

Transport av kroppar från Polen till Sverige – steg för steg

När en person avlider i Polen och familjen vill ordna transport av kroppen från Polen till Sverige, krävs en noggrant planerad procedur.

Nödvändiga dokument

För att möjliggöra transporten behöver man:

  • dödsattest utfärdat i Polen,
  • tillstånd för internationell transport av avlidna (utfärdas av polska myndigheter),
  • balsamerings- eller hygienintyg,
  • intyg om förslutning av kista eller urna,
  • kopia av den avlidnes pass eller ID.

Transportmetoder

  • Vägtransport – med specialutrustade bilar (karavaner), ofta den mest kostnadseffektiva lösningen.
  • Flygtransport – används särskilt när avståndet är långt eller om familjen vill påskynda processen.

Tidsramar

Vanligtvis tar en sådan transport mellan 2–5 arbetsdagar, beroende på formaliteter och val av transportmedel.

Transport av kroppar från Sverige till Polenland

Transport av kroppar från Sverige till Polen – procedur och villkor

Om dödsfallet inträffar i Sverige och familjen önskar att den avlidne ska vila i Polen, gäller liknande regler men med vissa skillnader.

Dokument som krävs i Sverige

  • dödsbevis och dödsattest från svensk läkare,
  • transporttillstånd från svenska myndigheter,
  • hygien- eller balsameringsintyg,
  • intyg om korrekt förslutning av kista eller urna.

Konsulär hjälp

Ofta är det nödvändigt att samarbeta med Polens konsulat i Sverige, som kan bekräfta dokumenten och ge nödvändigt tillstånd för inresa i Polen.

Transporttider

Även här varierar tiden mellan 2–7 dagar, beroende på myndigheternas handläggning och transportens längd.

Kostnader för transport av kroppar mellan Polen och Sverige

Priset för transport av kroppar från Polen till Sverige eller omvänt beror på flera faktorer:

  • avstånd mellan avrese- och destinationsort,
  • val av transport (bil eller flyg),
  • kostnader för kista eller urna,
  • avgifter för myndighetsdokument och översättningar,
  • extra tjänster som balsamering, kremation eller ceremoniell hantering.

I genomsnitt kan kostnaden ligga mellan 20 000 och 40 000 SEK, men varje fall är individuellt och bör beräknas separat.

Vilket alternativ är bäst – väg eller flyg?

  • Vägtransport är mest populär, särskilt på sträckan Polen–Sverige, eftersom det är ekonomiskt och praktiskt.
  • Flygtransport rekommenderas vid längre avstånd inom Sverige (till exempel från Norrland) eller när familjen önskar snabbare hemtransport.

Båda alternativen kräver specialanpassad utrustning och korrekt dokumentation.

Kulturella och religiösa aspekter

Vid transport av kroppar mellan Sverige och Polen måste man även ta hänsyn till kulturella och religiösa önskemål. I Polen är katolska traditioner dominerande, medan Sverige har en större mångfald av trosuppfattningar. En erfaren begravningsbyrå anpassar sig alltid efter familjens behov och respekterar den avlidnes önskemål.